Este es el método para conseguir que cualquier elemento vía Id o clase sea un control del Owl Carousel 2 funcional. En referencia a los botones de anterior y siguiente para controlar el popular carrusel basado en jQuery.

    var owl = $('#owl1');
    owl.owlCarousel();

    $('.left1').click(function() {
        owl.trigger('next.owl.carousel');
    });

    $('.right1').click(function() {
        owl.trigger('prev.owl.carousel');
    });

Si te ha sido de utilidad ¡deja un comentario! 🙂